Sempre aktuala ca poemo, adminime pri la trahizero Gonçalo Neves, despitozo kun karaktero extreme envidiema e konkurencema, quankam lo ne semblas, nam il savas maskar su bone. Ca homo, qua kustumas celebrar mea ekpulso per meskina moyeno, evidente nultempe plenigas sua nesaciebla odio, e reprezentas danjeroza minaco por la sereneso dil Ido-movemento, nam il ne cesas provokar e semar militi en maniero celita.
Ca poemo esas reakto a lia senfina odio e multayara vexadi kontre me.
Kande lu decidos, la milito finos, do probable nultempe. Il uzas tre poltrone forumi e grupi ube me esas absenta o, mem plu grave, neaceptata, por vexar e provokar. Ed altrafoye, tre ruzoze, il kondutas kom flatachero, por semblar bona persono al okuli di omni.
To esas vere shaminda e nauzeiganta.
La trahizero
GONÇALO NEVES,
semero di odio en Idia,
ed anke en Esperantia.
LA TRAHIZERI
La trahizeri pikas l’una l’altra
e plendas pro l’ veneno bitr ed akra
quan varsis reciproke
li amba nunepoke.
Quo povis ekirar del du pikinti
qui kustum agacar per la sis pinti
di lia skribmanieri
meskina quale pueri?
Povis venar nur plusa mala agi
nur plusa bitr akuzi pro bekagi
nur plusa venenizi
pos lia bas trahizi.
Ma nun ili direktas la veneno
la una kontre l’altra e ca fonteno
frap ya li ye ca foyo
chanjinte sua voyo.
Ne esis evitebla ita piki
ita plendadi dal du fals amiki
pro ke le nekontent
desquieta su sent.
E la nekontenteso certe ven
de envidio qua regnadas suveren,
qua lia anmo invadas,
qua la kordio vexadas.
Pro to li nulo povas kam perboke
varsar veneno ad altri e reciproke
nam l’envidio li rodas,
l’internajon korodas.
Quon plusa nun me povas adjuntar?
Nur ke to omna quo port ad odiar
a nulo bona duktas
ed omnon ya destruktas.
Tiberio Madonna
